Traduction de «senator eaton perhaps » (Anglais → Français) :

Senator Eaton: Perhaps the law society will keep them accountable.
Le sénateur Eaton : Ils devront peut-être rendre des comptes au barreau.

Senator Eaton: Perhaps a little preliminary education before they arrive in the country.
Le sénateur Eaton : Peut-être un peu d'éducation préliminaire avant l'arrivée au pays.

Senator Eaton: Perhaps you could send your communications plan to our colleagues across the way.
Le sénateur Eaton : Vous pourriez peut-être faire parvenir votre plan de communications à nos collègues d'en face.

Senator Eaton: Perhaps the governments, both federal and provincial, can help tell that story.
Le sénateur Eaton : Le gouvernement fédéral et les provinces pourraient vous aider à cet égard.

Senator Eaton: Perhaps you could send the clerk a list of basic recommendations and we can kind of embarrass them into it in our report.
Le sénateur Eaton : Vous pourriez peut-être envoyer au greffier une liste des recommandations de base et nous pourrons en quelque sorte embarrasser le ministère dans notre rapport.