Traduction de «senator fairbairn i think senator lynch-staunton » (Anglais → Français) :

Senator Joyal: I think Senator Lynch-Staunton should propose a covering letter.
Le sénateur Joyal : Je pense que le sénateur Lynch-Staunton devrait rédiger une lettre d'accompagnement.

Honourable senators Balfour, Bryden, De Bané, *Fairbairn (or Graham), Grafstein, *Lynch-Staunton (or Kinsella, acting), Murray, Phillips and Rompkey.
Les honorables sénateurs Balfour, Bryden, DeBané, *Fairbairn (ou Graham), Grafstein, *Lynch-Staunton (ou Kinsella, acting), Murray, Phillips, and Rompkey.

Senator Fairbairn: I think Senator Lynch-Staunton will have to wait, as will I, for the decisions that will be made on this issue.
Le sénateur Fairbairn: Je crois que le sénateur Lynch-Staunton devra attendre comme moi les décisions qui seront prises dans ce dossier.

Senator Fairbairn: Indeed, as Senator Lynch-Staunton says, there were in the other place as well.
Le sénateur Fairbairn: C'est exact, le sénateur Lynch-Staunton nous signale que l'autre endroit était aussi divisé.

The Honourable Senators Balfour, Bryden, De Bané, *Fairbairn (or Graham), Grafstein, *Lynch-Staunton(or Kinsella, acting), Murray, Phillips, and Rompkey.
Les honorables sénateurs Balfour, Bryden, De Bané, *Fairbairn (ou Graham), Grafstein, *Lynch-Staunton(ou Kinsella, suppléant), Murray, Phillips et Rompkey.