Vertaling van "senator finley senator " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Polish Senate | Senate | Senate of the Republic of Poland
Sénat

Senate Speaker's chambers [ Senate Speaker's suite | chambers of the Speaker of the Senate | suite of the Speaker of the Senate ]
appartements du Président du Sénat [ suite du Président du Sénat ]

Senator [ member of the Senate | Senate member ]
sénateur [ sénatrice | membre du Sénat ]

Triple E Senate [ Triple E Senate | triple E senate ]
Sénat selon la proposition «des trois e» [ sénat élu | Sénat triple E | Sénat selon la formule triple ]

Deputy Speaker of the Senate | Vicemarshal of the Senate
Vice-maréchal du Sénat | Vice-président du Sénat

Marshal of the Senate | Speaker of the Senate
Maréchal du Sénat | Président du Sénat

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Senator Finley: Senator Finley, from Ontario.
Le sénateur Finley : Le sénateur Finley, de l'Ontario.

In January 2012, Senator Finley, Senator Demers, Senator Baker, Senator Chaput and I were invited to observe the presidential election in Taiwan.
En janvier 2012, le sénateur Finley, le sénateur Demers, le sénateur Baker, la sénatrice Chaput et moi avons été invités à Taïwan, à titre d'observateurs des élections présidentielles.

I agree with Senator Finley, Senator Tkachuk, Senator Wallin, Senator Eaton and Senator Duffy, et cetera, that freedom of expression has deep roots in Canada and is essential to our way of life.
Je souscris aux propos des sénateurs Finley, Tkachuk, Wallin, Eaton et Duffy et des autres pour dire que la liberté d'expression remonte très loin au Canada et qu'elle est essentielle à notre façon de vivre.

Senator Finley: Senator Doug Finley from the self-proclaimed Ontario south coast.
Le sénateur Finley : Sénateur Doug Finley, de l'autoproclamée côte sud de l'Ontario.

I have Senator Finley, Senator Dickson, Senator Moore and Senator LeBreton.
Nous avons les sénateurs Finley, Dickson, Moore et LeBreton.