Traduction de «senator ghitter outlined » (Anglais → Français) :

A few years ago, my colleague Senator Ghitter outlined a few of them.
Il y a quelques années, mon collègue, le sénateur Ghitter, en a décrites quelques-unes.

If it would assist the process, I would be prepared to withdraw my subamendment, provided that Senator Ghitter withdraws his amendment, and let the committee go with the process that Senator Grafstein outlined.
Si cela pouvait faciliter les choses, je serais disposé à retirer mon sous-amendement, à la condition que le sénateur Ghitter retire son amendement et laisse le processus en comité, dont le sénateur Grafstein a parlé, suivre son cours.

Senator Spivak: The situation that Senator Ghitter outlined is that, having exhausted all the provisions under this act, there is still, theoretically, a breach of law.
Le sénateur Spivak: Dans la situation que décrivait le sénateur Ghitter, malgré l'application de toutes les dispositions de la loi, il peut, en théorie, encore y avoir infraction.