Vertaling van "senator goldstein next " (Engels → Frans) :

Senator Goldstein: Next Wednesday, for the first hour, starting at four o'clock, we have tax people and only tax people, as well as the second hour; so Wednesday is filled with tax.
Le sénateur Goldstein : Mercredi prochain, pendant la première heure, à 16 heures, tous les témoignages porteront sur la question fiscale, tout comme au cours de la deuxième heure.

The Honourable Senator Goldstein moved, seconded by the Honourable Senator Watt, that further debate on the motion be adjourned until the next sitting.
L'honorable sénateur Goldstein propose, appuyé par l'honorable sénateur Watt, que la suite du débat sur la motion soit ajournée à la prochaine séance.

The Honourable Senator Goldstein moved, seconded by the Honourable Senator Eggleton, P.C., that further debate on the motion be adjourned until the next sitting.
L'honorable sénateur Goldstein propose, appuyé par l'honorable sénateur Eggleton, C.P., que la suite du débat sur la motion soit ajournée à la prochaine séance.

The Honourable Senator Goldstein moved, seconded by the Honourable Senator Zimmer, that further debate on the motion be adjourned until the next sitting.
L'honorable sénateur Goldstein propose, appuyé par l'honorable sénateur Zimmer, que la suite du débat sur la motion soit ajournée à la prochaine séance.

The Honourable Senator Peterson moved, seconded by the Honourable Senator Goldstein, that further debate on the consideration of the report be adjourned until the next sitting.
L'honorable s?nateur Peterson propose, appuy? par l'honorable s?nateur Goldstein, que la suite du d?bat sur l'?tude du rapport soit ajourn?e ? la prochaine s?ance.