Senator Grafstein: It would be helpful for us if, at the end of one year or whenever, you could circulate to the committee any concrete changes in the numbers.
Le sénateur Grafstein: Il serait utile qu'au bout d'un an, par exemple, vous fassiez parvenir au comité un document sur les changements concrets observés au plan statistique.