Traduction de «senator herb sparrow » (Anglais → Français) :

Hon. JoAnne L. Buth: Honourable senators, I am very pleased to announce that last week, on March 21, 2012, retired Senator Herb Sparrow was inducted into the Soil Conservation Hall of Fame on the occasion of the twenty-fifth anniversary of the Soil Conservation Council of Canada.
L'honorable JoAnne L. Buth : Honorables sénateurs, je suis ravie d'annoncer que la semaine dernière, le 21 mars 2012, le sénateur à la retraite Herb Sparrow a été reçu au Temple de la renommée de la conservation du sol, à l'occasion du 25 anniversaire du Conseil canadien de conservation des sols.

Honourable senators, I want to mention those important people who played a big role in my work and in my life, for example, Senator Bill Petten, Senator Lorne Bonnell, Senator Derek Lewis, Senator Ray Perrault, Senator Herb Sparrow, and many more.
Honorables sénateurs, je veux nommer les personnes importantes qui ont joué un grand rôle dans ma vie professionnelle et personnelle, notamment le sénateur Bill Petten, le sénateur Lorne Bonnell, le sénateur Derek Lewis, le sénateur Ray Perrault, le sénateur Herb Sparrow et de nombreux autres.

Saskatchewan has produced many great senators, and I am sure will produce many more in the future, but two stand out in my mind — Senator Len Gustafson, and I am sure all senators remember Senator Herb Sparrow.
La Saskatchewan a produit beaucoup de grands sénateurs et je suis certain qu'elle en produira encore beaucoup d'autres à l'avenir, mais deux d'entre eux me viennent inévitablement à l'esprit : le sénateur Len Gustafson et, je suis certain que vous vous en souvenez tous, le sénateur Herb Sparrow.

A lot of them were done by Senator Herb Sparrow who is a known environmentalist.
Un bon nombre l'ont d'ailleurs été par le sénateur Herb Sparrow, qui est un écologiste renommé.

Senator Gustafson: Correction - Senator Herb Sparrow was there.
Le sénateur Gustafson: Pardon, le sénateur Herb Sparrow était là.