Vertaling van "senator jaffer honourable " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

European Senate of Honour
Sénat d'honneur européen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Senator Jaffer: Honourable senators, we are also trying to regulate the conduct of human beings here by telling them how they should treat animals.
Le sénateur Jaffer: Honorables sénateurs, nous essayons également de régir la conduite des êtres humains en leur disant comment ils doivent traiter les animaux.

Senator Jaffer: Honourable senators, I have a supplementary question for the Leader of the Government in the Senate.
Le sénateur Jaffer : Honorables sénateurs, j'aimerais poser une question complémentaire au leader du gouvernement au Sénat.

Senator Jaffer: Honourable senators, I believe that we come as parliamentarians to serve our country, and, of all people, the Leader of the Government in the Senate, has served our country for a long time.
Le sénateur Jaffer : Honorables sénateurs, je pense que nous nous lançons en politique pour servir notre pays. S'il y a une personne qui sert notre pays depuis longtemps, c'est bien madame le leader du gouvernement au Sénat.

Senator Jaffer: Honourable senators, because this is the first time the honourable senator has asked me a question, I am not sure if he is pulling my leg or if he is serious.
Le sénateur Jaffer: Honorables sénateurs, comme c'est la première fois que le sénateur me pose une question, je ne sais pas s'il me tire la pipe ou s'il est sérieux.

Senator Jaffer: Honourable senators, following on from what the Honourable Senator Taylor has said, why are there no Armenians in north-east Turkey?
Le sénateur Jaffer: Honorables sénateurs, compte tenu de ce que l'honorable sénateur Taylor a dit, pourquoi n'y a-t-il plus d'Arméniens dans le nord-est de la Turquie?