Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Vertaling van "senator joyal quite " (Engels → Frans) :

Senator Bryden: Senator Joyal quite properly asked: Who is to say that we are not right with the light sentences?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Le sénateur Bryden: Le sénateur Joyal a demandé fort à propos qui pouvait dire que nous avions tort d'imposer des sentences légères?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

However, Senator Joyal quite rightly drew our attention to Canadian law and the fulsome example that we have in our own Canadian law.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2005-07-18]

Toutefois, le sénateur Joyal a eu raison d'attirer notre attention sur le droit canadien et sur l'exemple éloquent que nous avons dans notre propre droit.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2005-07-18]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2005-07-18]

Senator Joyal: Quite the contrary.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2000-05-09]

Le sénateur Joyal: Bien au contraire.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2000-05-09]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2000-05-09]

I do not know whether it was Senator Joyal's concept or not, but I do recall quite well that it was Senator Joyal who came to see me about it.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2001-02-21]

J'ignore s'il s'agissait ou non d'une idée du sénateur Joyal, mais je me souviens très bien que c'est le sénateur Joyal qui est venu m'en parler.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2001-02-21]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2001-02-21]

Senator Maheu: You are quite right, Senator DeWare, it is Senator Kelly. Senator Kelly, Senator Joyal and Senator Bryden.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1998-09-21]

Le sénateur Maheu: Vous avez parfaitement raison, sénateur DeWare, il s'agit des sénateurs Kelly, Joyal et Bryden.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1998-09-21]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1998-09-21]

Anderen hebben gezocht naar : senator bryden senator joyal quite senator joyal quite senator senator joyal quite senator joyal recall quite you are quite

datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'senator joyal quite' ->

Date index: 2022-01-09