Traduction de «senator kroft asked » (Anglais → Français) :

Senator Moore: A number of the questions that Senator Kroft asked were on my mind, particularly those based on the discovery that resulted from your industrial surveys.
Le sénateur Moore: J'avais à l'esprit un certain nombre des questions que le sénateur Kroft a posées, notamment à propos de ce que vos sondages ont permis de constater dans l'industrie.

Senator Tkachuk: I have not had a chance to ask Senator Kroft, who is a member of the steering committee with me on the Banking Committee, whether he was aware that Senator Hervieux-Payette would present the report in the chamber today.
Le sénateur Tkachuk: Je n'ai pas eu l'occasion de demander au sénateur Kroft, qui comme moi est membre du comité directeur du comité des banques, s'il savait que le sénateur Hervieux-Payette avait déposé le rapport à la Chambre aujourd'hui.

Perhaps I should let Senator Kroft ask the questions, but if I were Senator Kroft I would ask the same question.
Je devrais peut-être laisser le sénateur Kroft poser les questions, mais si j'étais le sénateur Kroft, je poserais la même question.

Senator Meighen: Senator Kroft asked many of my questions on section 137, but I would probe a little farther.
Le sénateur Meighen: Le sénateur Kroft a posé bon nombre de mes questions sur l'article 137, mais j'aimerais aller un peu plus loin.

Mr. Benson: To the question Senator Kroft asked earlier?
M. Benson: À la question posée plus tôt par le sénateur Kroft?