The sponsor of the bill, Senator Martin, spoke very briefly, and I think all of us acknowledge that she did an excellent job of putting forward the government's rationale for this bill.
La marraine du projet de loi, madame le sénateur Martin, a parlé très brièvement. Nous reconnaissons tous, je crois, qu'elle a présenté très efficacement les motivations du gouvernement.