Traduction de «senator mcinnis markets » (Anglais → Français) :

Senator McInnis: You received a sizeable block of money from ACOA, that is to say the processors in terms of marketing and in terms of innovation in the lobster facilities.
Le sénateur McInnis : Vous recevez une somme considérable de l'APECA qui aide les transformateurs de homard pour la mise en marché et l'innovation des installations.

Senator McInnis: Markets in Canada you said earlier have pretty much reached their ceiling.
Le sénateur McInnis : Vous avez dit tout à l'heure que les marchés canadiens avaient plus ou moins atteint leur plafond.

Senator McInnis: I read through your document last week, which is very much a marketing document on behalf of aquaculture.
Le sénateur McInnis : J'ai lu votre document au complet la semaine dernière et c'est dans une large mesure un document de marketing en faveur de l'aquaculture.

Senator McInnis: You are saying let the market do it?
Le sénateur McInnis : Vous voulez dire que nous laisserions le marché s'en charger?