Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "senator meighen without putting too fine " (Engels → Frans) :

Without putting too fine a point on it, it's like the problem of deadbeat dads.

Sans vouloir trop insister sur ce point, c'est un peu comme le problème des divorcés récalcitrants.


Senator Meighen: Without putting words in your mouth, do you believe that that concentration is causing increased problems in the areas of privacy and consent?

Le sénateur Meighen: Je ne veux pas vous faire dire ce que vous n'avez pas dit, mais pensez-vous que cette concentration cause de plus en plus de problèmes au sujet de la protection des renseignements personnels et du consentement des consommateurs?


Without putting too fine a point on it, it strikes me as ironic, if not somewhat hypocritical, for certain aboriginal organizations and opposition parties to condemn the government for its principled stance on the UN declaration, while at the same time creating such enormous obstacles to the passage of both Bill C-21 and the Family Homes on Reserves and Matrimonial Interests or Rights Act.

Sans vouloir trop m'attarder sur ce sujet, je trouve qu'il est ironique, pour ne pas dire quelque peu hypocrite, que certains groupes autochtones et partis de l'opposition condamnent le gouvernement pour avoir pris une position de principe à l'égard de la déclaration des Nations Unies, alors qu'ils s'opposent si farouchement à l'adoption du projet de loi C-21 et de la Loi sur les foyers familiaux situés dans les réserves et les droits ou intérêts matrimoniaux.


Senator Murray: Honourable senators, not to put too fine a point on it, but we were confronted with this situation on certain security matters relating to this place, not very long ago.

Le sénateur Murray: Honorables sénateurs, je ne veux pas insister sur ce point, mais, il n'y a pas si longtemps, nous faisions face à cette situation à l'égard de certaines questions de sécurité dans cette enceinte.


Senator Meighen: Without putting too fine a point on it, did $5.3 million go down the drain?

Le sénateur Meighen : Sans trop vouloir insister sur ce point, est-ce que nous avons jeté 5,3 millions de dollars par les fenêtres?




Anderen hebben gezocht naar : without     without putting     putting too fine     senator     senator meighen     honourable senators     were confronted     security matters relating     put too fine     senator meighen without putting too fine     


datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'senator meighen without putting too fine' ->

Date index: 2021-03-16
w