Vertaling van "senator milne raised " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

period within which the Senate may raise a matter
délai d'évocation

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Senator Milne raised an important point that is worth highlighting again, which is that card fraud in particular is run by very sophisticated groups.
Le sénateur Milne a soulevé un aspect important qu'il est bon de souligner encore une fois, à savoir que la fraude relative aux cartes est le fait de groupes très sophistiqués.

Senator Smith: Senator Milne raised the issue of artists and people who work with various charities.
Le sénateur Smith: Le sénateur Milne a parlé des artistes et des gens qui travaillent avec différents organismes de bienfaisance.

Senator Gustafson: I want to pick up on the subject that Senator Milne raised regarding land prices.
Le sénateur Gustafson : Je veux revenir sur le sujet soulevé par le sénateur Milne sur le prix des terres.

We will receive bills containing provisions such as the one the Honourable Senator Milne raised last night.
Nous allons recevoir des projets de loi contenant des dispositions telles que celle que le sénateur Milne a soulevée hier soir.

The Chairman: Will all those honourable senators in favour of the motion of Senator Milne raise their hand?
Le président : Que tous les sénateurs qui sont en faveur de la motion du sénateur Milne lèvent la main.