Traduction de «senator sparrow perhaps » (Anglais → Français) :

Senator Sparrow: I am still concerned and perhaps confused about the provision of the lack of evidence of majority support.
Le sénateur Sparrow: Je n'arrive toujours pas à comprendre ce que signifie l'absence de preuve de l'appui de la majorité.

Senator Sparrow: Perhaps Senator Cools might permit me —
Le sénateur Sparrow: Le sénateur Cools me permettra peut-être.

Senator Sparrow: Honourable senators, perhaps when the Leader of the Government in the Senate meets with the Minister of Agriculture and other ministers this afternoon he will, as he has agreed to do, bring to them the concern of the senators who have already spoken to this serious situation.
Le sénateur Sparrow: Honorables sénateurs, lorsque le leader du gouvernement au Sénat rencontrera le ministre de l'Agriculture et d'autres ministres cet après-midi, peut-être leur fera-t-il part, comme il a accepté de le faire, des préoccupations des sénateurs qui ont déjà donné leur opinion sur cette situation très grave.

Senator Sparrow: Perhaps you could give us more details about the first right of refusal for the rail cars.
Le sénateur Sparrow: Vous pourriez peut-être nous donner de plus amples détails sur le droit de premier refus relativement à ces wagons.

Senator Sparrow: Perhaps you can answer the question to make it clear to me.
Le sénateur Sparrow: Peut-être pouvez-vous répondre à une question afin de m'éclairer.