Traduction de «senator wiebe said » (Anglais → Français) :

As Senator Wiebe said, the South Saskatchewan River is very dependent on snowmelt from the Rockies.
Comme l'a mentionné le sénateur Wiebe, la partie sud du cours de la rivière Saskatchewan est très tributaire des fontes de neige dans les Rocheuses.

Senator Chalifoux: What Senator Wiebe said is true.
Le sénateur Chalifoux: Le sénateur Wiebe a bien raison.

Senator Tkachuk: As Senator Wiebe said, a number of farm groups, particularly from Western Canada, have expressed concern about the price of their commodities and the amount of federal assistance available.
Le sénateur Tkachuk: Comme l'a dit le sénateur Wiebe, un certain nombre de groupes d'agriculteurs, surtout de l'Ouest du Canada, se sont dits inquiets du prix de leurs marchandises et de l'aide fédérale disponible.

I realize that, as Senator Wiebe said, three provinces have not signed on yet.
Comme l'a souligné le sénateur Wiebe, je vois que trois provinces n'ont pas encore signé.

As Senator Wiebe said, it is a complex process indeed.
Comme le sénateur Wiebe l'a dit, ce processus est réellement complexe.