Vertaling van "senators anderson cools " (Engels → Frans) :

Senator Cools, Senate DeWare, Senator Forest, Senator Lavoie-Roux, Senator Losier-Cool, Senator Maheu, Senator Rossiter, and Senator Anderson has replaced Senator Perrault.
Le sénateur Cools, le sénateur DeWare, le sénateur Forest, le sénateur Lavoie-Roux, le sénateur Losier-Cool, le sénateur Maheu, le sénateur Rossiter et le sénateur Anderson qui a remplacé le sénateur Perrault.

Senator Anderson, Senator Bonnell, Senator Bosa, Senator Cohen, Senator Haidasz, Senator Landry, Senator Lavoie-Roux, Senator Losier-Cool, Senator Lynch-Staunton, Senator Keon, Senator Phillips and Senator Rompkey are all members of this committee.
Le sénateur Anderson, le sénateur Bonnell, le sénateur Bosa, le sénateur Cohen, le sénateur Haidasz, le sénateur Landry, le sénateur Lavoie-Roux, le sénateur Losier-Cool, le sénateur Lynch-Staunton, le sénateur Keon, le sénateur Phillips et le sénateur Rompkey font partie du comité.

Members of the Committee present: The Honourable Senators Anderson, Bonnell, Bosa, Cohen, Cools, DeWare, Lavoie-Roux, Losier-Cool, Phillips and Rompkey (10).
Membres du comité présents: Les honorables sénateurs Anderson, Bonnell, Bosa, Cohen, Cools, DeWare, Lavoie-Roux, Losier-Cool, Phillips et Rompkey (10).

The names of the Honourable Senators Anderson, Cools and Taylor substituted for those of the Honourable Senators Haidasz, Forest and Cools (June 11).
Les noms des honorables sénateurs Anderson, Cools et Taylor substitués à ceux des honorables sénateurs Haidasz, Forest et Cools (11 juin).

Members of the Committee present: The Honourable Senators Anderson, Bosa, Bonnell, Cohen, Cools, DeWare, Forest, Landry, Lavoie-Roux, Losier-Cool, Murray, Phillips, Rompkey, Roux (14).
Membres du comité présents: Les honorables sénateurs Anderson, Bosa, Bonnell, Cohen, Cools, DeWare, Forest, Landry, Lavoie-Roux, Losier-Cool, Murray, Phillips, Rompkey, Roux (14).