The Honourable Senators Angus, Biron, Fitzpatrick, Harb, Hervieux-Payette, P.C., Kelleher, P.C., Kroft, Massicotte, Meighen, Moore, Prud'homme, P.C. and Tkachuk.
Les honorables sénateurs Angus, Biron, Fitzpatrick, Harb, Hervieux-Payette, C.P., Kelleher, C.P., Kroft, Massicotte, Meighen, Moore, Prud'homme, C.P., et Tkachuk.