Honourable senators can gild this lily any way they want. However, Jack Layton clearly admitted that his plan to meet with the Bloc Québécois and join a coalition was started many weeks ago.
Les sénateurs peuvent bien dire ce qu'ils veulent, mais Jack Layton a clairement admis qu'il avait planifié de rencontrer le Bloc québécois et de former une coalition il y a plusieurs semaines déjà.