Vertaling van "senators domenici " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Polish Senate | Senate | Senate of the Republic of Poland
Sénat

Senate Speaker's chambers [ Senate Speaker's suite | chambers of the Speaker of the Senate | suite of the Speaker of the Senate ]
appartements du Président du Sénat [ suite du Président du Sénat ]

Triple E Senate [ Triple E Senate | triple E senate ]
Sénat selon la proposition «des trois e» [ sénat élu | Sénat triple E | Sénat selon la formule triple ]

Senator [ member of the Senate | Senate member ]
sénateur [ sénatrice | membre du Sénat ]

Deputy Speaker of the Senate | Vicemarshal of the Senate
Vice-maréchal du Sénat | Vice-président du Sénat

Marshal of the Senate | Speaker of the Senate
Maréchal du Sénat | Président du Sénat

senator
sénatrice | sénateur | sénateur/sénatrice

Statute for Members of the Parliament [ Statute for Members | statute for senators ]
statut des parlementaires [ statut des députés | statut des sénateurs ]

senator
sénateur

senate committee
commission sénatoriale

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The amendment would extend the implementation deadline for land and sea portions of the WHTI. This amendment was co-sponsored by Senators Larry Craig of Idaho and Senator Pete Domenici of New Mexico.
Cet amendement vise à prolonger le délai de mise en oeuvre des parties de l'IVHO portant sur les déplacements terrestres et maritimes. Cet amendement a été coparrainé par les sénateurs Larry Craig, de l'Idaho et Pete Domenici, du Nouveau-Mexique.

Unfortunately, Senators Burns, Coburn, Craig, Crapo, Domenici, Ensign, Enzi, Inhofe, Shelby, Smith, Thomas, Thune and Sessions, shamefully Republicans, voted with the Democrats.
Malheureusement, les sénateurs Burns, Coburn, Craig, Crapo, Domenici, Ensign, Enzi, Inhofe, Shelby, Smith, Thomas, Thune et Sessions, à la honte du Parti républicain, ont voté avec les démocrates.

Two such schemes have been proposed: the flat tax advocated in Canada by Mr. Dennis Mills, and the progressive consumption tax advocated by Senators Domenici, Nunn, and Kerrey in the United States.
À cet égard, deux plans ont été proposés: l'impôt uniforme, prôné au Canada par M. Dennis Mills, et la taxe progressive à la consommation, défendue par les sénateurs Domenici, Nunn et Kerrey aux États-Unis.