The names of the Honourable Senators Grafstein, Ferretti Barth, Fraser, Stollery and Kelleher substituted for those of the Honourable Senators Kolber, Callbeck, Hervieux-Payette, Kenny and Di Nino (June 14).
Les noms des honorables sénateurs Grafstein, Ferretti Barth, Fraser, Stollery et Kelleher substitués à ceux des honorables sénateurs Kolber, Callbeck, Hervieux-Payette, Kenny et Di Nino (14 juin).