Traduction de «sending reference equivalent » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

sending reference equivalent | SRE [Abbr.]
équivalent de référence à l'émission

new fundamental system for the determination of reference equivalents | new master system for the determination of reference equivalents | NOSFER [Abbr.]
nouveau système fondamental pour la détermination des équivalents de référence | NOSFER [Abbr.]

articulation reference equivalent | AEN | equivalent articulation loss | articulation equivalent
affaiblissement équivalent pour la netteté | AEN | affaiblissement équivalent

reference system for the determination of articulation reference equivalent [ reference system for the determination of AEN ]
système de référence pour la détermination des AEN

articulation reference equivalent | equivalent articulation loss | AEN [Abbr.]
affaiblissement équivalent pour la netteté | AEN [Abbr.]

articulation reference equivalent [ AEN | equivalent articulation loss ]
affaiblissement équivalent pour la netteté [ AEN | affaiblissement équivalent de netteté | AEN ]

reference equivalent [ relative equivalent ]
équivalent de référence [ équivalent relatif ]

send reference station-television
station de référence

echo reference equivalent
équivalent de référence pour l'écho

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

2. The master of a catching vessel not referred to in paragraph 1 shall send to the competent authorities of his flag Member State a weekly catch report with, as a minimum, information on the ICCAT register number, the vessel name, the beginning and end of the period, the catch amount (including weight and number of pieces), including zero catch returns, the date and the location (latitude and longitude) of the catches, in accordance with the format set out in Annex IV or in an equivalent format.
2. Le capitaine d'un navire de capture non visé au paragraphe 1 transmet aux autorités compétentes de l'État membre de son pavillon une déclaration hebdomadaire de captures comprenant au moins le numéro CICTA, le nom du navire, le début et la fin de la période, la quantité de captures (y compris le poids et le nombre de pièces), y compris si celle-ci est nulle, la date et le lieu (latitude et longitude) des captures, conformément au modèle présenté à l'annexe IV ou dans un modèle équivalent.

1. In the case referred to in Article 1(3)(a), in respect of each crop, the brewer shall, by 15 November each year at the latest, send to the competent certification authority a declaration of the varieties grown, the quantities harvested, the places of production and the areas planted, together with the IACS or land register references or an official equivalent thereof.
1. Dans le cas visé à l'article 1er, paragraphe 3, point a), la brasserie fait parvenir pour chaque récolte, le 15 novembre de chaque année au plus tard, à l'autorité de certification compétente une déclaration relative aux variétés cultivées, aux quantités récoltées, aux lieux de production et aux superficies, ainsi que la référence au SIGC ou la référence cadastrale ou une indication officielle équivalente.