From the Canadian Broadcasting Corporation: Daniel Henry, Senior Legal Counsel; Esther Enkin, Managing Editor and Chief Journalist, Information Programming, CBC English Radio.
De la Société Radio-Canada : Daniel Henry, conseiller législatif principal; Esther Enkin, rédactrice administrative et journaliste en chef, Programmation de l'information, radio anglaise, CBC.