Vertaling van "senior period costume designer " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Senior Period Costume Designer
dessinateur principal de costumes d'époque [ dessinatrice principale de costumes d'époque ]

Period Costume Designer
dessinateur de costumes d'époque

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(6) A senior official may designate a public officer for the purposes of this section and sections 25.2 to 25.4 for a period of not more than 48 hours if the senior official is of the opinion that
(6) Le fonctionnaire supérieur peut lui-même désigner le fonctionnaire public pour l’application du présent article et des articles 25.2 à 25.4 pour une période maximale de quarante-huit heures, si les conditions suivantes sont réunies :

What we do is designate regimes for the most part during specific periods of time, when there were the worst atrocities committed, so that people who occupy senior positions in the government of the day now aren't necessarily caught by that.
La désignation de régimes vise des périodes données, le moment où ont été commises les pires atrocités, de sorte que ceux qui occupent des postes de direction au gouvernement actuel ne sont pas nécessairement visés.

During one of their most protective periods of adding new national parks and other designations of protected areas to the system in the late fifties and sixties, there was a small, very functional committee that worked very well with seniors and the minister to resolve issues.
Vers la fin des années 50 et dans les années 60, époques des plus dynamiques où l'on ajoutait de nouveaux parcs nationaux et où l'on désignait des zones protégées dans le système, il existait un petit comité, très fonctionnel, qui travaillait très bien de concert avec les hauts responsables et le ministre pour régler les problèmes.

The legislation stipulates that a senior official may designate a public officer for a period of not more than 48 hours, in exigent circumstances.
Selon les dispositions législatives, un fonctionnaire supérieur peut désigner un fonctionnaire public pour une période maximale de 48 heures en cas d'urgence.

In other words, where the minister hasn't already designated a public officer, a senior official for example, the member that you had from the RCMP may, for a period of 48 hours, designate that person.
En d'autres termes, lorsqu'un ministre n'a pas déjà désigné un fonction public, un fonctionnaire supérieur par exemple, un membre de la GRC comme ce que vous disiez il y a quelques minutes peut désigner une telle personne pour une période de 48 heures.