Traduction de «separate petitions totalling » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

totally-enclosed separately fan-ventilated
machine fermée à ventilation séparée

totally-enclosed separately fan-ventilated air-cooled
à échangeur air-air | machine fermée à ventilation séparée

totally-enclosed separately fan-ventilated air-cooled
machine fermée à ventilation séparée à échangeur air-air

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I understand 35 different fisheries organizations have signed a petition to signify that they are totally opposed to the removal of the owner-operator fleet separation policy.
Je crois comprendre que 35 organisations du secteur des pêches ont signé une pétition pour signifier leur totale opposition à l'élimination de la politique du propriétaire-exploitant et celle de la séparation des flottilles.

I have 10 separate petitions totalling approximately 1,026 signatures which call on Parliament to outlaw all material that promotes pedophilia and child pornography.
Il s'agit de dix pétitions distinctes contenant au total quelque 1 026 signatures qui prient le gouvernement d'interdire tout matériel faisant la promotion de la pédophilie et de la pornographie infantile.

Stem Cell Research Mr. John Reynolds (West Vancouver—Sunshine Coast, Canadian Alliance): Mr. Speaker, I have two separate petitions, totalling approximately 280 signatures, calling on Parliament to prohibit human cloning and that embryonic humans beings not be destroyed to harvest stem cells.
La recherche sur les cellules souches M. John Reynolds (West Vancouver—Sunshine Coast, Alliance canadienne): Monsieur le Président, j'ai à présenter deux pétitions différentes qui totalisent quelque 280 signatures.

I also have four separate petitions, totalling approximately 189 signatures, calling on Parliament to use adult stem cell research to find cures for illness and disease.
Les pétitionnaires demandent au Parlement d'interdire le clonage humain et la destruction d'embryons humains pour recueillir leurs cellules souches. J'ai à présenter aussi quatre autres pétitions totalisant quelque 189 signatures. Les pétitionnaires demandent au Parlement de privilégier la recherche sur les cellules souches adultes pour trouver des remèdes à des maladies.

Mr. Jim Abbott (Kootenay—Columbia, Ref.): Mr. Speaker, the third petition is a gathering of four separate petitions, all on the same issue, containing a total of 1,060 signatures.
M. Jim Abbott (Kootenay—Columbia, Réf.): Monsieur le Président, la troisième série englobe quatre pétitions distinctes mais qui ont trait à la même question et portent, au total, 1 060 signatures.