Vertaling van "sequence sheet " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

sequence sheet
feuille de séquence des opérations

job sequence sheet
feuille d'ordonnancement

planning sheet [ plan of procedure | route sheet | route-sheet | operation sheet | sequence sheet | operation list | process chart | manufacturing data sheet ]
gamme opératoire [ gamme d'usinage | gamme de fabrication | gamme ]

sequence of operations | sequence of actions | sequence of steps | sequence of motions | sequence of movements | sequence of moves | operation sequence
séquence d'opérations | séquence de mouvements

curtain of sheet piling | cut off sheet piling | cut off wall of sheetpiles | sheet pile | sheet pile wall | sheet piling
paroi en palplanches | rideau de palplanches

sheet [ fine sheet | magnetic sheet | metal sheet | sheet metal ]
tôle [ tôle fine | tôle magnétique | tôle métallique ]

chain terminator sequencing method | chain terminator sequencing procedure | chain terminator method | chain-terminator method | chain termination sequencing | chain termination procedure | terminator sequencing method | terminator method | dideoxy chain termination | dideoxy chain terminator sequencing
méthode de Sanger

sheetpiling [ sheet piling | sheet pile wall | sheet-pile wall | sheet-pile row | sheet-pile curtain | row of sheet-piling | sheet pile cutoff | sheet pile cutoff wall ]
rideau de palplanches [ paroi en palplanches | écran en palplanches ]

dye sheet | dyestuff sheet | hecto sheet | hectographic carbon sheet
carbone hectographique

bulkhead of steel sheet piling | curtain of steel sheet piling | cut-off wall of steel sheet piling | row of metal sheet piles
rideau de palplanches métallique | rideau de palplanches métalliques

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Copies of Caucus Meeting: Student Preparation Sheet making sure that the list reflects the sequence of events you have chosen for your simulation.
Exemplaires de la Fiche de préparation de l'élève pour la réunion de caucus. Assurez-vous que la fiche reflète la séquence des événements que vous avez choisis pour la simulation.

Because of the change in the sequencing of those payments—we're paying the same amount, but sooner—the requirement for funding hits the balance sheet, one could say, sooner, and we therefore see an increase here in the amount of money.
En raison du changement dans la séquence de paiement — le montant est le même, mais il est déboursé plus tôt —, les fonds figurent plus tôt au bilan. C'est pourquoi on remarque une augmentation du montant total.

It is therefore clear from the sequence of events that the period of one month which EPSO had in order to send the applicant, in reply to her e-mail of 14 May 2009, a copy of her test (b) and the personal evaluation sheet showing the marking by the selection board, expired on 14 June 2009, without any document having been sent to the applicant.
Il ressort ainsi de la chronologie des faits que le délai d’un mois dont disposait l’EPSO pour communiquer à la requérante, en réponse à son courriel du 14 mai 2009, copie de son épreuve b), ainsi que la fiche d’évaluation individuelle avec la notation du jury, a expiré le 14 juin 2009, sans qu’aucun document n’ait été transmis à la requérante.

That is done (1115) Then we move to 4.16, which is on the other sheet, for the sake of orderly sequence.
C'est réglé (1115) Ensuite, nous abordons le paragraphe 4.16 qui se trouve sur l'autre feuillet dans l'intérêt d'une présentation méthodique.

(187) In the Commission's view, the sequence of steps in which the transfer was carried out could in fact point to an equal remuneration for the whole capital shown in WestLB's balance sheet.
(187) Selon la Commission, la succession des différentes phases du transfert pourrait effectivement laisser penser que la rémunération est la même pour l'ensemble des capitaux inscrits au bilan de la WestLB.

7.06. The balance sheet completes the sequence of accounts, showing the ultimate result of the entries in the production, distribution and use of income, and accumulation accounts (see chapter 8: Sequence of accounts and balancing items).
7.06. Les comptes de patrimoine, qui complètent la séquence des comptes, présentent le résultat final des entrées dans les comptes des opérations courantes (compte de production et comptes de distribution et d'utilisation du revenu) et dans les comptes d'accumulation (chapitre 8).

The full sequence of accounts for the institutional units and sectors is composed of current accounts, accumulation accounts and balance sheets.
La séquence complète des comptes des unités et secteurs institutionnels comprend les comptes des opérations courantes, les comptes d'accumulation et les comptes de patrimoine.

Mr. Mayrand: As provided, the bingo sheet would have a sequenced number in the polling station. All electors listed would have a sequenced number.
M. Mayrand : La carte de bingo qui sera remise au bureau de scrutin portera un numéro de séquence et tous les électeurs figurant sur la liste auront un numéro de séquence.

The timing and sequence of events set out by my colleague from New Brunswick about the infamous fax sheet that was sent with the deleted date were very interesting.
Le déroulement et la chaîne des événements qu'a exposés mon collègue du Nouveau—Brunswick au sujet de la fameuse page transmise par télécopieur portant une date biffée sont fort intéressants.