Vertaling van "sequential number " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

sequential numbering
numérotation séquentielle

Sequential Numbering System
système de numérotation en série

sequential numbering
repérage séquentiel

sequential numbering
comptage séquentiel [ repérage séquentiel ]

serial number [ sequence number | sequential number ]
nombre ordinal [ numéro d'ordre | ordinal | numéro de séquence | numéro de série ]

sequential access memory | sequential access storage | serial access memory | serial access storage | non addressable storage | sequential memory | sequential storage | serial memory | serial storage
mémoire à accès séquentiel | mémoire séquentielle | mémoire non adressable | mémoire série

value added tax identification number | value added tax number | VAT ID number | VAT identification number | VAT registration number | VAT No [Abbr.]
numéro d'identification TVA

sequential molding | sequential moulding
moulage par injection en chaine | moulage par injection séquentielle

allot numbers to clients' belongings | allot numbers to clients' possessions | allocate number to clients' belongings | allocate numbers to clients' belongings
attribuer des numéros aux effets personnels de clients

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(i) the handler shall take the ballot from the counting pile, print on the back of the ballot (with the pen or pencil supplied to the recount team in small but legible script), a number in the form “XX-Y” where “XX” is the ballot box number and “Y” is a unique sequential number starting at “1” for each disputed ballot within that box,
(i) le préposé au dépouillement retire le bulletin de la pile de dépouillement et inscrit au verso de celui-ci (avec le crayon ou le stylo fourni à l’équipe de dépouillement, d’une écriture petite mais lisible) un numéro sous la forme « XX-Y », où « XX » correspond au numéro de l’urne et « Y », au numéro séquentiel unique, commençant par le chiffre 1, attribué à chaque bulletin contesté provenant de l’urne,

6. Where possible, each individual item in a document shall be set out in one or more contiguous, sequentially numbered paragraphs and each such item shall be preceded by an appropriate heading.
6. Si possible, la formulation écrite de chaque sujet distinct est précédée d’une rubrique appropriée et est rédigée en un ou plusieurs paragraphes contigus et numérotés consécutivement.

(B) not sequentially numbered in a manner consistent with the rest of the newspaper, or
(B) ne sont pas numérotés successivement de façon compatible avec le reste du journal,

This code consists of the plot number (up to four digits) and a sequential number for all instruments (up to 99).
Ce code est composé du numéro de la placette (jusqu’à quatre chiffres) et du numéro d’ordre de l’instrument (jusqu’à 99).

2. Sub d: The contributions of the local sources shall be expressed as a sequential number, using "1" for the largest contributor, "2" for the second largest contributor etc.
2. Ligne d: la contribution des sources locales est indiquée par un nombre séquentiel: 1 pour la contribution la plus importante, 2 pour la deuxième contribution la plus importante, etc.

- a sequential number, based on one or more series, which uniquely identifies the invoice,
- un numéro séquentiel, basé sur une ou plusieurs séries, qui identifie la facture de façon unique,

Section 4: a four-digit sequential number (with leading zeros as applicable) to denote the base type-approval number.
Section 4: un nombre séquentiel de quatre chiffres (commençant par des zéros, le cas échéant) identifiant le numéro de réception de base.

Section 5: a two-digit sequential number (with leading zeros if applicable) to denote the extension.
Section 5: un nombre séquentiel de deux chiffres (commençant par des zéros, le cas échéant) identifiant l'extension.

Subsequent Estimates, called the Supplementary Estimates, are described as Supplementary Estimates (A), (B), (C), or (D); each results in a sequentially numbered appropriation act.
Les prévisions budgétaires subséquentes s'appellent les Budgets des dépenses supplémentaires (A), (B), (C) ou (D) et chacun de ces derniers entraîne des lois de crédits numérotées dans l'ordre.

However, the sequential numbering of bills did not change.
Toutefois, leur numérotation séquentielle n'a pas changé.