Traduction de «serendipitous encounters » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

hit-or-miss discovery | serendipitous discovery
découverte par hasard

serendipitous match
assortiment heureux

Euro-African Encounter of Decentralised Firms
rencontre Europe-Afrique des opérateurs économiques décentralisés

Encounter
Rencontre

aid children who have experienced trauma | assist children who have experienced trauma | support children who have encountered trauma | support children who have experienced trauma
aider les enfants ayant vécu un traumatisme

An Encounter Between Two Worlds As Seen By Haiti's Artists 1492-1992
La rencontre des deux mondes vue par les peintres d'Haïti, 1492-1992

Asian Regional Journalists' Encounter on the Question of Palestine
Rencontre régionale de journalistes d'Asie sur la question de Palestine

encounter
rencontre

encounter business
entreprise transactionnelle

meteoroid encounter
impact de météorites

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Since then, serendipitous encounters have taken me into boardrooms and think tanks and, yes, even to the front lines in Afghanistan — and now this most profound honour, a chance to serve my province and my country.
Depuis, des rencontres effectuées au hasard m'ont conduit dans des salles de direction et des groupes de réflexion et, oui, même au front en Afghanistan — et maintenant, je suis profondément honorée d'avoir la chance de servir ma province et mon pays.