Vertaling van "series factsheets published today " (Engels → Frans) :

A series of factsheets published today also expand on some of the key elements touched upon in the President's speech.
En outre, une série de fiches d'information publiées aujourd'hui développent plusieurs des points essentiels du discours du président.

These are the conclusions of the annual SMEs Performance Review and country-specific SBA factsheets published today by the European Commission.
C’est ce qui ressort de l’examen annuel des performances des PME (SME Performance Review) et des fiches techniques SBA (Small Business Act) par pays publiées aujourd’hui par la Commission européenne.

The European Commission published today the second report on the operation of the so-called Milk Package, a series of measures launched in 2012 to strengthen the position of European dairy producers in the supply chain.
La Commission européenne a publié aujourd'hui le deuxième rapport sur la mise en œuvre du «paquet lait», série de mesures mises en place en 2012 pour renforcer la position des producteurs laitiers européens dans la chaîne d'approvisionnement.

These initiatives are described in citizen-friendly language in 10 factsheets published today.
Ces initiatives sont décrites en termes accessibles à tous dans 10 fiches d'informations publiées aujourd'hui.

The European Commission set out a series of concrete solutions in two reports published today to boost the single market.
La Commission européenne a présenté une série de solutions concrètes dans deux rapports publiés aujourd'hui pour stimuler le marché unique.

The report published today outlines the measures that Member States have taken since the Commission - in its November 2001 Communication - launched a series of recommendations in this field.
Le rapport publié aujourd'hui présente les mesures adoptées par les États membres depuis que la Commission dans sa communication de novembre 2001 a établi une série de recommandations dans ce domaine.

The Commission services publish today the first indicator of a series of synthetic indicators being designed to provide better insights into the business cycle situation in the euro area.
Les services de la Commission publient aujourd'hui le premier indicateur d'une série d'indicateurs synthétiques destinés à donner une image plus précise de la situation conjoncturelle dans les entreprises pour la zone euro.