Traduction de «serious assault money » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

inflicting grievous bodily harm | serious assault | wounding
lésion corporelle grave

serious assault | inflicting grievous bodily harm | wounding
lésion corporelle grave

aggravated money-laundering | serious money-laundering
blanchiment aggravé

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Some of my students decided that the right way to resolve serious issues of sexual assault was through civil action; sue and get money.
Certains ont pensé que les poursuites au civil seraient la meilleure façon de résoudre les cas graves d'agression sexuelle; poursuivre et réclamer de l'argent.

The term organized crime covers a broad range of criminal activity, including large scale drug trafficking, murder, serious assault, money laundering, extortion and robbery. I wish hon. members would restrain themselves.
L'expression crime organisé couvre un vaste gamme d'activités criminelles, parmi lesquelles le trafic de drogue à grande échelle, le meurtre, les voies de fait graves, le blanchiment de l'argent, l'extorsion et le vol. J'aimerais que les députés se dominent.

The term organized crime covers a broad range of criminal activity including large scale drug trafficking, murder, serious assault, money laundering and extortion and robbery.
L'expression «criminalité organisée» englobe une vaste gamme d'activités criminelles, dont le trafic de drogue à grande échelle, le meurtre, les voies de fait graves, le blanchiment de l'argent, l'extorsion et le vol qualifié.

As most of us know, organized crime covers a broad range of criminal activity, including large scale drug trafficking, murder, serious assault, money laundering and extortion, and robbery.
Comme nous le savons pour la plupart, le crime organisé couvre un large éventail d'activités criminelles dont le trafic massif de stupéfiants, le meurtre, les voies de fait graves, le blanchiment d'argent, l'extorsion et le vol à main armée.