Vertaling van "service equipment " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

service equipment (of tank container)
accessoires | equipement de service (adr)

equipment servicing on a farm | service equipment on farm | farm equipment servicing | maintain farm equipment
entretenir du matériel d’exploitation agricole

inspect cabin service apparatus | inspect service equipment used on board | inspect cabin service equipment | inspect equipment used in cabin service
inspecter le matériel de service de cabine

fixed apron facilities | fixed servicing equipment | fixed servicing installation
système fixe d'avitaillement

food service equipment
comptoirs pour aliments

use landscaping tools | using landscaping tools | use landscaping service equipment | use tools for landscaping work
utiliser du matériel de service pour un aménagement paysager

services [ building services | service equipment | services system | building service systems | auxiliary system | mechanical engineering | mechanical equipment | mechanical system ]
installations techniques [ équipements techniques | équipements mécaniques ]

construction equipment [ construction plant | construction site equipment | public works equipment | site equipment ]
matériel de construction [ engin de chantier | équipement de chantier | matériel de travaux publics ]

heavy-duty equipment servicer [ heavy equipment servicer ]
préposé à l'entretien et à la réparation d'équipement lourd [ préposée à l'entretien et à la réparation d'équipement lourd ]

Canadian Onshore/Offshore and Pipeline Oil and Gas Equipment and Services Directory [ Canadian Offshore Oil and Gas Equipment and Services Directory. ]
Répertoire canadien d'équipement et de services pétroliers et gaziers sur terre et en mer [ Répertoire canadien d'équipement et de services pétroliers et gaziers en mer ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Aircraft ground support equipment — Specific requirements — Part 13: Lavatory service equipment
Matériel au sol pour aéronefs — Exigences particulières — Partie 13: Vide toilettes

Aircraft ground support equipment — Specific requirements — Part 12: Potable water service equipment
Matériel au sol pour aéronefs — Exigences particulières — Partie 12: Matériel d’alimentation en eau potable

To deliver tailor-made services and support activation and prevention, effective Public Employment Services, equipped with sufficient capacity, are needed.
Des Services publics de l'emploi efficaces, dotés de capacités suffisantes, sont nécessaires pour fournir des services taillés sur mesure et pour élaborer des mesures de prévention et d'activation.

The EU is also a leading provider of transport services, equipment and technology.
L’UE est aussi l’un des principaux fournisseurs mondiaux de services, équipements et technologies de transport.

Transport is a major employer, with more than 10 million jobs in transport related sectors of the economy (services, equipment, infrastructure), mostly in the road sector.
Les transports (et surtout le transport routier) constituent un employeur important, avec plus de 10 millions d’emplois dans les secteurs économiques liés aux activités de transport (services, équipements, infrastructures).

Although some of the clauses in the protocol, such as those covering the monitoring, control and surveillance system and the taking of observers on board, were not complied with owing to the lack of a legal framework, of serviceable equipment and of manpower, overall, the protocol may be said to have been effective.
Si certaines clauses du protocole, comme le système de suivi, de contrôle et de surveillance ainsi que l’embarquement des observateurs, n’ont pu être respectées du fait de l’absence d’un cadre légal, d’équipements en état de fonctionnement et de moyens humains, le protocole affiche un bon niveau d’effectivité d'ensemble.

39. Considers that, in order to ensure open choice for customers, the eCall in-vehicle system should be accessible free of charge and without discrimination to all stakeholders such as providers of car aftermarket products and services, equipment suppliers, repair shops and independent service providers, roadside assistance and related services; calls on the Commission to ensure that the eCall system is based on an interoperable and open-access platform for possible future in-vehicle applications or services, in order to encourage innovation and boost the competitiveness of the European information technology industry on the global markets; stresses that any such applications and services shall remain optional.
39. estime que pour assurer le libre choix des consommateurs, le système eCall embarqué devrait être accessible gratuitement et sans discrimination à toutes les parties prenantes telles que les services de pièces détachées et d'après-vente, les fournisseurs d'équipements, les ateliers de réparation et les fournisseurs de services indépendants, d'assistance routière et de services associés; demande à la Commission de veiller à ce que le système eCall repose sur une plateforme interopérable et libre d'accès pour d'éventuelles futures applications ou services embarqués afin d'encourager l'innovation et de stimuler la compétitivité du secteur européen des technologies de l'information sur les marchés mondiaux; souligne que toute application ou service de ce type doit rester optionnel;

20. In the same spirit, calls for the Member States and the Commission to promote research and development of goods, services, equipment and facilities, which are universally designed, in other words usable by all people, to the greatest extent possible, without the need for adaptation or specialised design;
20. demande dans le même esprit aux États membres et à la Commission d´encourager la recherche et le développement de biens, de services, d'équipements et d'installation de conception universelle, autrement dit qui puissent être utilisés par tous, dans toute la mesure possible, sans nécessiter ni adaptation ni conception spéciale;

15. Calls for the establishment of a European coastguard service equipped with the necessary powers and instruments to ensure:
15. souhaite la création d'un corps de garde-côtes européens, doté des équipements et des compétences nécessaires, afin d'assurer,