Traduction de «services clients and partners » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Services, Clients and Partners
Services, clients et partenaires

Client and Partners Relations Unit
Unité des relations avec les clients et les partenaires

act as an advocate for social service users | represent social service users | advocate for social service users | speak out for social-service clients
défendre les usagers de services sociaux

get together with clients for legal services, interview with clients regarding legal services | meet with client for legal services | meet with clients for legal services | meeting with clients for legal services
rencontrer des clients ayant besoin de services juridiques

screen client of escort services | selectively choose clients of escort services | screen clients of escort service | screen clients of escort services
contrôler un client dans des services d’escorte

Chief, Partner and Client Services
chef, Services aux partenaires et à la clientèle

client partner
partenaire du client

client service | user service
service demandeur

Client Requests and Projects Service
Service Demandes clients et projets

client services administration
gestion du service à la clientèle

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

It is also necessary to promote the link between these entrepreneurs and their clients, business partners and investors, who are often suspicious of bankrupts.
Il est également nécessaire de favoriser le lien entre ces entrepreneurs et les clients, les partenaires d’affaires et les investisseurs qui sont souvent méfiants vis-à-vis des faillis.

In the longer term, such a community would be based on a common regulatory framework and improved market access for goods and services among ENP partners and the EU.
À plus long terme, cette communauté s'appuierait sur un cadre réglementaire commun et un meilleur accès aux marchés pour les produits et les services des partenaires de la PEV et de l'UE.

During at least the eighteen months cooling-off period, Lord Hill (1) refrains from providing advice to Freshfields' financial services clients, (2) refrains from providing advice to Freshfields itself or to its non-financial services clients on issues related to the financial services sector, and (3) refrains from any lobbying activity on behalf of Freshfields or one of its clients with the Commission and its services on matters linked to his former portfolio.
Tout au moins durant le délai de viduité de dix-huit mois, Lord Hill 1) s'abstiendra de dispenser des conseils aux clients des services financiers de Freshfields, 2) se gardera de fournir des conseils à Freshfields ou à ses clients des services non financiers concernant des questions liées au secteur des services financiers, et 3) se refusera à exercer toute activité de lobbying sur des aspects liés à son ancien portefeuille pour le compte de Freshfields ou d'un de ses clients auprès de la Commission et de ses services.

Senator Furey: I'm looking really at your engagement letter, which says: Our services will be led by Gary Timm, who will serve as lead client service partner and be responsible for the forensic services provided to the Senate.
Le sénateur Furey : Je lis en fait votre lettre de mission, qui dit : « Nos services seront dirigés par Gary Timm à titre d'associé leader du service à la clientèle et il sera responsable des services juricomptables fournis au Sénat».

As it relates to the provision of service excellence, we place a high priority on client and partner engagement.
Étant donné qu'il s'agit d'assurer l'excellence des services, nous accordons la toute première priorité à l'engagement envers les clients et les partenaires.

The clients are partners in the care, but it is the system's responsibility to facilitate the service.
Les clients sont des partenaires en matière de soins, mais le système a la responsabilité de faciliter le service.

Do you or any of your clients or partners access the services of the FBDB, not necessarily for money, although I suppose that's possible too, but for planning and business plans or the assessment of some of the development ideas people come forward with?
Vous-mêmes, vos clients ou vos partenaires ont-ils accès au service de la BFD, et je ne songe pas ici nécessairement aux fonds prêtés par cette banque, même si je suppose que cela pourrait être possible, mais aux conseils de planification d'entreprise ou à l'évaluation de nouveaux concepts que vous voudriez appliquer?

By definition, that assistance will contribute directly or indirectly to the entire spectrum of health services offered by partner countries, which may or may not include abortion-related services to save the mother’s life.
Par définition, cette aide contribuera directement ou indirectement à tout l'éventail des services de santé dispensés par les pays partenaires, lesquels peuvent ou non inclure des services en rapport avec l'avortement pour sauver la vie de la mère.

Mr. Gary Timm, according to the engagement letter between Internal Economy and Deloitte, was to serve as lead client service partner.
Selon la lettre de mission entre le comité et la firme, M. Gary Trimm, associé leader du service à la clientèle, devait être chargé de l'enquête.

(ii) the development of transnational and cross-border cooperation, including employment and social services, the social partners and other institutions concerned, with a view to the improvement of the functioning of the labour markets, their integration and improved mobility.
ii) le développement de la coopération internationale et transfrontalière, y compris entre les services de l'emploi et sociaux, les partenaires sociaux et les autres institutions concernées, en vue d'améliorer le fonctionnement des marchés du travail, leur intégration et la mobilité.