Traduction de «sessions has steadily » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

the approximation shall proceed as steadily as possible
le rapprochement doit être aussi régulier que possible

manage tanning sessions indoors | oversee indoor tanning sessions | manage indoor tanning sessions | manage in-door tanning sessions
gérer des séances de bronzage en cabine

manage study information sessions | organise study information session | organise study information sessions | organising study information sessions
organiser des séances d'information sur les études

attend music recording session | participate in music recording sessions | attend music recording sessions | join music recording sessions
assister à des séances d'enregistrement de musique

additional part-session | additional plenary session | mini-session
mini-session | période de session additionnelle

auxiliary session interpreter | session auxiliary interpreter | SAI [Abbr.]
interprète auxiliaire de session

parliamentary session
session parlementaire

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

While the number of plenary sessions has steadily decreased since 1999, the workload in committees has increased.
Si le nombre de périodes de session plénière a constamment reculé depuis 1999, la charge de travail des commissions s'est accrue.

The GFCM has steadily expressed its commitment to reinforce its action in the Black Sea, in particular since its 32nd session in 2008, and in that context specific initiatives have been taken with the aim of formulating and implementing a cooperative regional research project.
La CGPM exprime constamment son engagement à renforcer son action dans la mer Noire, en particulier depuis sa 32 session en 2008, et dans ce contexte, des initiatives spécifiques ont été prises dans le but de formuler et de mettre en œuvre un projet de recherche de coopération régionale.