Vertaling van "seven times faster " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

times seven
fois sept

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The Big Data sector is growing by 40% per year, seven times faster than the IT market.
Le secteur des mégadonnées connaît une croissance de 40 % par an, sept fois supérieure à celle du marché de l’informatique.

However, the number of young workers who are involuntarily working part-time, and who cite business conditions as the reason why they can’t find full-time work, has risen over that same time period by 231%. That is seven times faster than growth in voluntary part-time work.
Toutefois, la proportion de ces jeunes qui occupent involontairement un emploi à temps partiel parce que, selon eux, la conjoncture économique ne peut leur offrir mieux a augmenté de 231 % par rapport à la même période, c’est-à-dire sept fois plus vite que la croissance de ceux qui occupent un poste à temps partiel involontairement.

The digital economy has been a major driver of growth in the past two decades, and is expected to grow seven times faster than overall EU GDP in coming years. Online there are new ways of providing, creating and distributing content, and new ways to generate value.
Ces vingt dernières années, l’économie numérique a été un puissant moteur de croissance et, dans les années à venir, elle devrait connaître une croissance sept fois plus rapide que le PIB global de l’Union. Les opérations en ligne offrent de nouveaux moyens de créer, de fournir et de distribuer des contenus, ainsi que de nouveaux moyens de créer de la valeur.

The digital economy has been a major driver of growth in the past two decades, and is expected to grow seven times faster than overall EU GDP in coming years.
Ces vingt dernières années, l’économie du numérique a été un moteur de croissance important et elle devrait connaître une croissance sept fois plus rapide que le PIB global de l’Union dans les années à venir.

The current government is doing it almost every seven sitting days of the House, five times faster than even the worst abuse of power previously.
Le gouvernement actuel le fait pratiquement tous les sept jours de séance à la Chambre.

—provincial health expenditures alone rose from $48 to $68 billion, or 4% annually.provincial social expenditures rising six or seven times faster than the federal contribution.
[.] les seules dépenses de santé des provinces sont passées de 48 à 68 milliards de dollars, une augmentation de 4 p. 100 par année [.] les dépenses sociales des provinces augmentent de six à sept fois plus vite que la contribution fédérale.