Vertaling van "several indian companies " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Saskatchewan Indian Equity Foundation Inc. [ SIEF | Saskatchewan Indian Loan Company ]
Saskatchewan Indian Equity Foundation Inc.

Saskatchewan Indian Nations Company
Saskatchewan Indian Nations Company

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

By Regulation (EC) No 2604/2000 the Council had imposed a definitive anti-dumping duty on imports of certain polyethylene terephthalate under CN code 3907 60 20 and originating, inter alia, in India, with the exception of imports from several Indian companies specifically mentioned, which were subject to different rates of duty.
Par le règlement (CE) nº 2604/2000 , le Conseil avait institué un droit antidumping définitif, sur les importations de certains types de polyéthylène téréphtalate relevant des codes NC 3907 60 20 originaires, entre autres, de l'Inde, à l'exception des produits exportés par plusieurs sociétés indiennes spécifiquement mentionnées, soumis à des taux de droit différents.

A network of companies fraudulently importing Chinese tube and pipe fittings via several countries in South East Asia to evade high EU customs duties was discovered in investigations carried out by the European Anti-Fraud Office (OLAF) and authorities in several EU Member States, in cooperation with Indian and Taiwanese customs.
Un réseau d’entreprises procédant à des importations frauduleuses d'accessoires de tuyauterie chinois via plusieurs pays d’Asie du Sud-est, dans le but d'éluder les droits de douane élevés dans l'UE, a été découvert lors d'enquêtes menées par l'Office européen de lutte antifraude (OLAF) et les autorités de plusieurs États membres de l'Union européenne, en coopération avec les autorités douanières indiennes et taïwanaises.

A focussed effort will also be made to triple, within the next several years, the number of Canadian companies active in the Indian marketplace.
En outre, ils uniront leurs efforts pour tripler, d’ici quelques années, le nombre d’entreprises canadiennes en activité en Inde.

Furthermore, rather than criticize us for taking a small equity position on a local resource development company, I thought the government would be congratulating us for doing exactly as Minister Stewart of Indian Affairs recommends in several policy statements.
De plus, au lieu de nous critiquer pour avoir acquis un intérêt modeste dans une entreprise locale de mise en valeur des ressources, le gouvernement devrait nous féliciter d'avoir fait précisément ce que la ministre des Affaires indiennes, Mme Stewart, recommande dans plusieurs énoncés de politique.