Vertaling van "several square kilometres " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

square kilometre | km2 [Abbr.]
kilomètre carré | km2 [Abbr.]

change in square kilometres per year
modification en km2 par année

square kilometres per year
km2 par année

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In Denmark the WindScanner project has the capacity to produce detailed maps of wind conditions at a wind farm covering several square kilometres.
Au Danemark, le projet WindScanner donne les moyens d'établir une cartographie détaillée des conditions de vent dans une ferme éolienne couvrant plusieurs kilomètres carrés.

D. whereas the licence to construct the world's third largest dam, the Belo Monte dam in Brazil, was granted despite serious environmental concerns, as the dam will flood 500 square kilometres, thus causing severe damage to the Amazon's invaluable ecosystem and biodiversity and displacing 50 000, mainly indigenous people,
D. considérant que le permis de construire relatif au troisième plus grand barrage du monde, le barrage de Belo Monte au Brésil, a été délivré malgré des risques majeurs pour l'environnement, ce barrage impliquant en effet l'inondation de 500 km , ce qui occasionnera un grave préjudice pour l'inestimable écosystème et la précieuse biodiversité de l'Amazonie, ainsi que le déplacement de 50 000 personnes, essentiellement des populations autochtones,

D. whereas the licence to construct the world's third largest dam, the Belo Monte dam in Brazil, was granted despite serious environmental concerns, as the dam will flood 500 square kilometres, thus causing severe damage to the Amazon's invaluable ecosystem and biodiversity and displacing 50 000, mainly indigenous people,
D. considérant que le permis de construire relatif au troisième plus grand barrage du monde, le barrage de Belo Monte au Brésil, a été délivré malgré des risques majeurs pour l’environnement, ce barrage impliquant en effet l’inondation de 500 km, ce qui occasionnera un grave préjudice pour l’inestimable écosystème et la précieuse biodiversité de l’Amazonie, ainsi que le déplacement de 50 000 personnes, essentiellement des populations autochtones,

Those sampling points shall typically be representative for several square kilometres.
Ces points de prélèvement doivent en principe être représentatifs de plusieurs kilomètres carrés.

As a guideline, a sampling point should be representative of air quality in surrounding areas of no less than 200 m² at traffic-orientated sites, at least 250m x 250m at industrial sites, where feasible, and several square kilometres at urban-background sites.
A titre d'orientation, un point de prélèvement devrait être représentatif de la qualité de l'air dans une zone environnante d'au moins 200 m² pour les sites axés sur le trafic, d'au moins 250 m x 250 m pour les sites industriels, lorsque cela est faisable, et de plusieurs kilomètres carrés pour les sites urbains de fond.

An airport such as Trudeau has a territory of about 13.5 square kilometres, including nearly 8.5 square kilometres of restricted area; a perimeter of 30 km, including 24 km of fence; more than 11 million passengers, and one million meeters and greeters annually; more than 150,000 tonnes of cargo annually; 550 daily flights; more than 20,000 employees; and 270 businesses, several of which also have direct runway access.
Un aéroport comme Montréal-Trudeau a un territoire d'environ 13,5 kilomètres carrés, dont près de 8,5 kilomètres-carrés de zone réglementée; un périmètre de 30 kilomètres, dont 24 de clôture; plus de 11 millions de passagers et 1 million d'accompagnateurs par an; plus de 150 000 tonnes de fret par an; 550 vols par jour; plus de 20 000 employés et 270 entreprises, dont plusieurs avec accès direct aux pistes.

The Strategy will protect several hundred thousand square kilometres of forest and other ecosystems.
La stratégie protégera plusieurs centaines de milliers de kilomètres carrés de forêts et d'autres écosystèmes.

As we know the Saguenay—St. Lawrence marine park covers a very large area of several square kilometres.
On sait que le Parc marin du Saguenay—Saint-Laurent a une superficie extrêmement grande, de plusieurs kilomètres carrés.

The tides, which sometimes cover up to several hundred square kilometres of water, are a natural phenomenon, apparently unrelated to manmade pollution.
S'étendant parfois sur plusieurs centaines de kilomètres carrés d'eau, ces marées constituent un phénomène naturel qui n'est apparemment pas lié à la pollution due à l'homme.