Vertaling van "severe balance-of-payments problems " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

ECA Round-Table Conference on Balance of Payments Problems
Conférence de la table ronde de la CEA sur les problèmes de la balance des paiements

Symposium on the Balance-of-Payments Problems of African States
Colloque sur les problèmes de la balance de paiements rencontrés par les États africains

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

They are available to EU neighbourhood countries experiencing severe balance-of-payments problems.
Elle est mise à la disposition des pays voisins de l'Union confrontés à de graves problèmes de balance des paiements.

Macrofinancial assistance (MFA) operations are part of the EU's wider engagement with neighbouring countries and are intended as an exceptional EU crisis response instrument. They are available to EU neighbour countries experiencing severe balance-of-payments problems.
L'assistance macrofinancière s'inscrit dans le cadre de l'action plus générale de l'Union à l'égard de ses voisins. Elle est conçue comme un instrument exceptionnel de réaction aux crises mis à disposition des pays voisins de l'Union confrontés à de graves problèmes de balance des paiements.

Macro-Financial Assistance is an exceptional EU crisis-response instrument available to the EU's neighbouring partner countries experiencing severe balance of payments problems.
L'assistance macrofinancière est un instrument exceptionnel de réponse aux crises, que l'UE met à la disposition de pays partenaires voisins connaissant de graves problèmes de balance des paiements.

Macro-Financial Assistance (MFA) operations are part of the EU's wider engagement with neighbouring countries and are intended as an exceptional EU crisis response instrument. They are available to EU neighbouring countries experiencing severe balance-of-payments problems.
L'assistance macrofinancière s'inscrit dans le cadre de l'action plus générale de l'Union à l'égard de ses voisins. Elle est conçue comme un instrument exceptionnel de réaction aux crises mis à disposition des pays voisins de l'Union confrontés à de graves problèmes de balance des paiements.

MFA is an exceptional EU crisis response instrument available to the EU partner countries experiencing severe balance-of-payment problems.
L'assistance macrofinancière est un instrument exceptionnel de réaction aux crises que l'Union met à la disposition de ses pays partenaires qui connaissent de graves problèmes de balance des paiements.

LDCs and other vulnerable countries are more prone to crises, which can jeopardise their long-term development efforts, in particular for those with a primarily export-led growth strategy, as global commodity price shocks or domestic natural disasters can induce severe balance of payments difficulties should export revenues decline or imports costs soar.
Les PMA et d’autres pays vulnérables sont plus sujets aux crises, qui peuvent mettre en péril leurs efforts de développement à long terme, en particulier pour ceux qui ont principalement misé sur une stratégie de croissance alimentée par les exportations, étant donné que les chocs au niveau des prix mondiaux des matières premières ou les catastrophes naturelles internes peuvent engendrer de graves difficultés pour la balance des paiements si les recettes à l’exportation baissent ou le coût des importations grimpe rapidement.

The Macro-Financial Assistance (MFA) is an exceptional EU crisis-response instrument available to EU neighbouring partner countries experiencing severe balance of payments problems.
L'assistance macrofinancière est un instrument exceptionnel de réaction aux crises, que l'UE met à la disposition de ses pays partenaires qui connaissent de graves problèmes de balance des paiements.

MFA is an exceptional EU crisis-response instrument available to EU neighbouring partner countries experiencing severe balance of payments problems.
L'assistance macrofinancière est un instrument exceptionnel de réponse aux crises, que l'UE met à la disposition de pays partenaires voisins connaissant de graves problèmes de balance des paiements.

MFA is an exceptional EU crisis-response instrument available to the EU's neighbouring partner countries experiencing severe balance of payments problems.
L'assistance macrofinancière est un instrument exceptionnel de réponse aux crises, que l'UE met à la disposition de pays partenaires voisins connaissant de graves problèmes de balance des paiements.

MFA is an exceptional EU crisis-response instrument available to the EU’s partner countries experiencing severe balance of payments problems.
L'assistance macrofinancière est un instrument exceptionnel de réaction aux crises, que l'UE met à la disposition de ses pays partenaires qui connaissent de graves problèmes de balance des paiements.