Traduction de «sexual fantasies » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

discrimination based on sexual orientation | discrimination on grounds of sexual orientation | discrimination on the basis of sexual orientation | discrimination on the grounds of sexual orientation | sexual orientation discrimination
discrimination fondée sur l'orientation sexuelle

sexual offence [ sexual crime ]
délit sexuel

facilitate the healing process related to sexual assaults | support the healing process related to sexual assault | facilitate the healing process related to sexual assault | facilitate the healing processes related to sexual assaults
faciliter le processus de guérison après une agression sexuelle

sexual desire disorder | sexual disfunctions | sexual disorders | study of sexual disorders
troubles sexuels

sexual violence [ rape | sexual abuse | sexual assault | [http ...]
violence sexuelle [ abus sexuel | agression sexuelle | viol ]

sexuality [ eroticism | sex | sex | sex(UNBIS) | sexual behaviour(UNBIS) ]
sexualité [ érotisme | sexe ]

inform on the effects of childbirth on sexuality | provide advice on the effects of childbirth on sexuality | provide information on the effects of childbirth on sexuality | provide information on the impact of childbirth on sexuality
fournir des informations sur les effets de l’accouchement sur la sexualité

Definition: Either the prospect of sexual interaction produces sufficient fear or anxiety that sexual activity is avoided (sexual aversion) or sexual responses occur normally and orgasm is experienced but there is a lack of appropriate pleasure (lack of sexual enjoyment). | Anhedonia (sexual)
Définition: Soit la perspective d'une relation sexuelle déclenche une peur ou une anxiété telle que toute activité sexuelle est évitée (aversion sexuelle) soit les réponses sexuelles surviennent normalement et l'orgasme est ressenti mais il existe une absence de plaisir approprié (absence de plaisir sexuel). | Anhédonie (sexuelle)

Incentive and Exchange Programme for persons responsible for combating trade in human beings and sexual exploitation of children | Sexual Trafficking of Persons | Sexual Trafficking Of Persons Programme | STOP [Abbr.]
Programme d'encouragement et d'échanges destiné aux personnes responsables de l'action contre la traite des êtres humains et l'exploitation sexuelle des enfants | STOP [Abbr.]

sexual harassment | unwanted conduct of a sexual nature | unwanted sexual attention
attention à caractère sexuel indésirables | comportement intempestif à connotation sexuelle | harcèlement sexuel

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I always draw the comparison between normal folks and predators when it comes to sexual thinking and sexual fantasies.
Je fais toujours une comparaison entre les gens normaux et les prédateurs, quand il s'agit des idées et des fantasmes sexuels.

Individuals with a sexual interest in children often misuse technology to gain access to them, to normalize their deviant sexual interest, and to fuel sexual fantasies.
Les personnes ayant un intérêt sexuel envers les enfants utilisent souvent la technologie à mauvais escient pour entrer en contact avec eux, normaliser leur déviance sexuelle et alimenter leurs fantasmes.

This means that any sexual fantasy involving a minor is a criminal offence and is punishable by a maximum of five years imprisonment, because that fantasy was put in writing, even though the person who wrote this material has not shown it to anyone, and even though no child was involved in any way in the creation of such material. I am concerned about the scope of that provision.
Or, cela veut dire que tout fantasme de relation sexuelle avec un mineur constitue une infraction criminelle et est passible d'un emprisonnement de cinq ans parce qu'il a été écrit, et cela, même si la personne qui a fait ces écrits ne les montre à personne et même si aucun enfant n'a été impliqué, de quelque façon que ce soit, dans la création de l'écrit.

In fact, there are several factors that go into the makeup of not only violent rapists and sexual predators but of people who enact violent sexual fantasies, people who rape.
En fait, il y a plusieurs facteurs qui interviennent dans le comportement non seulement des violeurs et des agresseurs sexuels qui agissent avec violence, mais aussi de gens qui réalisent des fantasmes sexuels violents, qui violent.

There are ‘clients’, if one can use the word in such a horrifying situation, who buy children in order to indulge their sexual fantasies.
Ce sont des clients, mot que je mets entre parenthèses tant il fait horreur, qui achètent des enfants afin d’assouvir leurs fantasmes sexuels.

The first is looking at what their sexual development and sexual history has been, what their offending behaviour pattern looks like, and exploring areas related to sexual interests, sexual fantasies and sexual arousal.
La première, c'est d'examiner le développement sexuel et les antécédents sexuels de la personne, ainsi que son cheminement sur le plan du comportement criminel, et d'aborder des questions qui ont trait à ses désirs sexuels, à ses fantasmes et à ce qui l'excite.