Traduction de «sgpc » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Swiss Geophysical Commission [ SGPC ]
Commission suisse de géophysique [ SGPK ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Canadian Sikhs were shocked by such interference in the politics of another country from one of five politically appointed representatives of the political administrative body in Sikhism, the Shiromani Gurdwara Parbandhak Committee, SGPC.
Les Sikhs canadiens ont été choqués par cette ingérence dans la politique d'un autre pays de la part d'un des cinq représentants nommés politiquement de l'organe administratif politique du sikhisme, le Comité du Shiromani Gurdwara Parbandhak, le SGPC.

Voicing his own personal perspective on homosexuality, the Jathedar of the SGPC issued a confusing public statement that was neither authoritative or representative of the many Sikh scientists, engineers, lawyers, athletes and other professionals within and outside Punjab who desire more progressive and constructive approaches to modern social issues from their religious spokespeople.
Exprimant ses opinions personnelles sur l'homosexualité, le jathedar du SGPC a fait une déclaration publique déroutante qui ne faisait pas autorité ou ne représentait pas les opinions des nombreux scientifiques, ingénieurs, avocats, athlètes et autres professionnels sikhs du Pendjab et de l'extérieur qui désirent que leurs porte-parole religieux adoptent des approches plus progressistes et plus constructives aux questions sociales contemporaines.