Traduction de «shade plant » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

shade plants | skiophilous plants
plantes sciophiles

shade plants | skiophilous plants
plante sciaphile

shade plant
plante d'ombre [ plante sciaphile | plante sciaphyte | sciaphyte ]

shade plant
photosensibilisant

shade-loving plant | skiaphyte | skiophilous plant
plante de sombre | plante sciaphile | plante umbrophile | sciaphyte

apply colour shades | determine shade of colour | determine colour shades | use colour shades
déterminer des nuances de couleurs

shade loving plant | sciaphyte | sciophilous plant
sciaphyte | plante sciaphile | plante d'ombre

hill shading [ hillwork | relief shading | plastic shading | shading ]
estompage

cell shading [ cel shading | cartoon shading | toon shading ]
ombrage de celluloïd

austrian shade | french shade | puffed shade | roman shade
voilage à l'italienne | voilage à la romaine

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

8. Encourages tree-planting in cities as a way of tackling environmental challenges associated with urban pollution and man-made landscapes, for example by providing shade in the summer and moderating air temperatures during heatwaves;
8. encourage la plantation d'arbres dans les villes en tant que moyen de s'attaquer aux problèmes environnementaux découlant de la pollution urbaine et des paysages créés par l'homme, en fournissant par exemple de l'ombre l'été et en réduisant la température de l'air pendant les vagues de chaleur;

The scrub pasture contributes significantly to meeting the needs of the animals by providing both young shoots and the herbaceous vegetation which grows in the shade of the plant crown; pasture capacity is 1,39 livestock units.
Les fourrés contribuent significativement à répondre aux besoins des animaux en leur fournissant à la fois des jeunes pousses et les herbacées qui poussent à l'ombre de la couronne végétale; la capacité de pâture est de 1,39 unité de bétail.

At the far right-hand side there are 50- and 20-megawatt power plants which are in a darker shade.
À l'extrême droite, on trouve les centrales de 50 et de 20 mégawatts, représentées par des colonnes de couleur foncée.

You can see that the vast majority are that light blue shade at the top of most of the graphs, which means most of the coal plants in Canada reside in Alberta.
La grande majorité, représentée par la bande bleu ciel, dans la partie supérieure du graphique, est concentrée en Alberta.