Vertaling van "shall i point out that there are three eminently qualified conservative " (Engels → Frans) :

Shall I point out that there are three eminently qualified Conservative senators from Toronto who could have brought distinguished representation to cabinet?
Dois-je signaler que nous avons ici trois sénateurs conservateurs torontois hautement qualifiés, qui auraient pu dignement représenter leur ville au Cabinet?

There are media reports recently pointing out that the Alberta Conservative government spent a million of public taxpayers' dollars over the past three years on a campaign to discredit the Wheat Board.
Les médias ont récemment rapporté que, au cours des trois dernières années, le gouvernement conservateur de l'Alberta a consacré un million de dollars appartenant aux contribuables à une campagne visant à discréditer la Commission canadienne du blé.