Vertaling van "shareable content object reference model " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Shareable Content Object Reference Model
modèle de référence SCORM [ norme SCORM ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

the form and content of a model for the notification letter referred to in paragraph 3.
la forme et le contenu d’un modèle pour la lettre de notification visée au paragraphe 3.

the form and content of a model for the statement referred to in paragraph 3.
la forme et le contenu d’un modèle pour l’attestation visée au paragraphe 3.

the form and content of a model for the notification letter referred to in paragraph 2.
la forme et le contenu d’un modèle pour la lettre de notification visée au paragraphe 2.

the form and content of a model for the notification letter referred to in paragraph 2; and
la forme et le contenu d’un modèle pour la lettre de notification visée au paragraphe 2; et

the form and content of a model for the statement referred to in paragraph 6.
la forme et le contenu d’un modèle pour l’attestation visée au paragraphe 6.

the form and content of a model for the notification letter referred to in paragraph 3;
la forme et le contenu d’un modèle pour la lettre de notification visée au paragraphe 3;

the form and content of a model for the statement referred to in paragraph 3;
la forme et le contenu d’un modèle pour l’attestation visée au paragraphe 3;

the form and content of a model for the notification letter referred to in paragraph 2;
la forme et le contenu d’un modèle pour la lettre de notification visée au paragraphe 2;

2. Where fewer than five years' data are available, Member States may, for the purposes of determining whether the long-term objectives referred to in paragraph 1 have been exceeded during those five years, combine the results from measurement campaigns of short duration carried out when and where levels are likely to be at their highest, with the results obtained from emission inventories and modelling.
2. Lorsque les données disponibles concernent moins de cinq années, les États membres peuvent, pour déterminer si les objectifs à long terme visés au paragraphe 1 ont été dépassés au cours de ces cinq années, combiner les résultats des campagnes de mesure de courte durée, effectuées à des moments et en des lieux susceptibles de correspondre aux plus hauts niveaux de pollution, avec les résultats obtenus à partir des inventaires des émissions et de la modélisation.