Vertaling van "shear machine " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

shearing machine for velours [ shearing machine for velvets | velour-shearing machine | velvet-shearing machine ]
machine à couper les velours

shearing machine | shears | shear | shear machine
machine à cisailler | cisaille | cisailles | cisaille mécanique

shearing machine for velours | shearing machine for velvets
machine à couper les velours

shearing machine | shearing-machine | shears
tondeuse | machine à tondre

shearing machine [ shear ]
tondeuse [ machine à tondre ]

cutting machine operator [ shearer operator | shearing machine operator ]
opérateur de rouilleuse [ opératrice de rouilleuse ]

automatic slicing-shearing machine for pre-calender
cisaille-trancheuse automatique à précalandre

sheep shearer | sheep shearing machine
tondeuse à moutons

shearing machine
raseuse

shear wool | shearing goats | shearing of wool | shearing wool
tondre la laine

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Tannery machines — Splitting and bandknife shearing machines — Safety requirements
Machines de tannerie — Machines à refendre et tondeuses à ruban — Prescriptions de sécurité

Machine tools — Safety — Guillotine shears
Machines-outils — Sécurité — Cisailles guillotines

Machine tools (including presses) for working metal by forging, hammering or die-stamping; machine tools (including presses) for working metal by bending, folding, straightening, flattening, shearing, punching or notching; presses for working metal or metal carbides, not specified above
Machines (y compris les presses) à forger ou à estamper, moutons, marteaux-pilons et martinets pour le travail des métaux; machines (y compris les presses) à rouler, cintrer, plier, dresser, planer, cisailler, poinçonner ou gruger les métaux; presses pour le travail des métaux ou des carbures métalliques autres que celles visées ci-dessus

8462 | Machine tools (including presses) for working metal by forging, hammering or die-stamping; machine tools (including presses) for working metal by bending, folding, straightening, flattening, shearing, punching or notching; presses for working metal or metal carbides, not specified above | Manufacture from materials of any heading, except that of the product | Manufacture in which the value of all the materials used does not exceed 45 % of the ex-works price of the product |
8462 | Machines (y compris les presses) à forger ou à estamper, moutons, marteaux-pilons et martinets pour le travail des métaux; machines (y compris les presses) à rouler, cintrer, plier, dresser, planer, cisailler, poinçonner ou gruger les métaux; presses pour le travail des métaux ou des carbures métalliques autres que celles visées ci-dessus | Fabrication à partir de matières de toute position, à l'exclusion des matières de la même position que le produit | Fabrication dans laquelle la valeur de toutes les matières utilisées ne doit pas excéder 45 % du prix départ usine du produit |

– machine tools (including presses) for working metal by bending, folding, straightening, flattening, shearing, punching or notching | | |
– Machines-outils (y compris les presses) à rouler, cintrer, plier, dresser, planer, cisailler, poinçonner ou gruger les métaux | | |

b. Fuel element chopping or shredding machines, i.e. remotely operated equipment to cut, chop, shred or shear irradiated "nuclear reactor" fuel assemblies, bundles or rods;
b. les machines à hacher ou à déchiqueter les éléments de combustible, c'est-à-dire des équipements télécommandés destinés à couper, hacher, déchiqueter ou cisailler les assemblages, faisceaux ou barres de combustible nucléaire irradié;