this on the blue sheet long before the Liberals came out with their own red ink book (1155) We promised to truly fulfil our role as representatives of the people, going against our own party's official positions if necessary to represent our local electorate.
feuilles bleues, longtemps avant que les libéraux ne publient leur propre livre écrit à l'encre rouge (1155) Nous avons promis de remplir vraiment notre rôle de représentants de la population, au point même d'aller à l'encontre des positions officielles de notre parti si cela était nécessaire pour représenter nos électeurs locaux.
