Vertaling van "shelly " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

shelly
écailleux

shelly sandstone
grès coquiller | grès falun

shelly hoof
sabot dérobé

shelly
ultra maigre

fighting shelly rail with high-cant tie plates
écaillage des rails combattu par des selles spéciales à forte inclinaison

shelly sand
falun

coquinoid limestone [ shelly limestone | shell limestone ]
calcaire coquillier [ calcaire lumachellique ]

shelling | shelly rail
shelling | défibrage du congé de roulement

crag | shell sand | shelly sand
sable coquillé

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ministers Rona Ambrose, Leona Aglukkaq, Diane Finley, Bev Oda, Josée Verner, Diane Ablonczy, Lynne Yelich, Helena Guergis, Gail Shea, Lisa Raitt and Parliamentary Secretaries Alice Wong, Shelly Glover and Sylvie Boucher are models of strong women who are leading by example.
Les ministres Rona Ambrose, Leona Aglukkaq, Diane Finley, Bev Oda, Josée Verner, Diane Ablonczy, Lynne Yelich, Helena Guergis, Gail Shea et Lisa Raitt, ainsi que les secrétaires parlementaires Alice Wong, Shelly Glover et Sylvie Boucher, sont des modèles de femmes fortes qui montrent la voie à suivre.

Shelly Jamieson, Chief Executive Officer, Canadian Partnership Against Cancer: Honourable senators, I would like to thank the committee for inviting me to speak.
Shelly Jamieson, présidente-directrice générale, Partenariat canadien contre le cancer : Honorables sénateurs et sénatrices, je vous remercie de m'avoir invitée à vous adresser la parole.

We have three very important witnesses with us today. By prior agreement, we will start with Shelly Jamieson, Chief Executive Officer for the Canadian Partnership Against Cancer.
Nous accueillons trois témoins importants et il a été convenu que nous débuterions par Shelly Jamieson, présidente- directrice générale du Partenariat canadien contre le cancer.

Dr. Conn: We have a program director. Shelly Haber is a wonderful person who has helped to move things forward.
Le Dr Conn: Nous avons une directrice de programme, Shelly Haber, qui est une personne merveilleuse et qui nous aide beaucoup.

A member of our department, Shelly McNeil, is looking at why that might be.
Une de nos collègues, Shelly McNeil, essaie de déterminer les causes de cette différence avec les régions plus à l'ouest.