Vertaling van "shifter " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

twist shifter | twist grip gear shifter | twist grip gear changer | twist gear shifter | twist grip shift | twist grip changer | twist grip gear shift | twist grip shifter | twist grip speed shifter | twist shift | grip gear changer | grip gear shifter | grip changer | grip shifter | rotational gear shifter | rotational gear changer | rotational shifter
poignées tournantes

shifter throw
course du levier de vitesses

directional phase changer | directional phase shifter | directional phase-shifter | non-reciprocal phase-shifter
déphaseur directif | déphaseur non réciproque

wavelength shifter [ wave-shifter | wave shifter ]
convertisseur de longueur d’onde [ déplaceur de longueur d’onde ]

center of pressure shifter | centre of pressure shifter
changeur de centre de pression

analog phase shifter | analogue phase shifter
déphaseur analogique

analogue phase shifter [ analog phase shifter ]
déphaseur analogique

S-band phase shifter
déphaseur en bande S

pitch shift | pitch shifter
transpositeur

gear-change lever | shifter
manette de dérailleur

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Michael Shifter, from the Inter-American Dialogue, also summarized some of the main criticisms of this military strategy.
Michael Shifter, du groupe Inter-American Dialogue, a également résumé les principales critiques de cette stratégie militaire.

Mr. Shifter recommended that President Bush move to a more comprehensive long-term and multilateral approach than the one they have.
M. Shifter a recommandé au président Bush d'adopter une approche multilatérale complète à plus long terme.

(i) para-hydrogen Raman shifters designed to operate at 16 µm output wavelength and at a repetition rate greater than 250 Hz.
i) appareils de déplacement Raman à parahydrogène conçus pour fonctionner sur une longueur d’onde de sortie de 16 µm avec une fréquence de récurrence supérieure à 250 Hz.

Our next witness will testify that the days of a profession's or an institution's self-regulation are possibly over, which, obviously, sends shifters up my spine as a lawyer.
Notre prochain témoin nous dira que l'époque de l'autoréglementation pour les professions ou les institutions est peut-être révolue, ce qui, de toute évidence, donne froid dans le dos à l'avocat que je suis.

This will help the EIT to be a role model and to act as a 'game shifter' in the European innovation landscape and to become an internationally recognised world-class innovation institution.
Ces éléments contribueront à faire de l'EIT un exemple et à lui permettre de changer la donne en matière d'innovation en Europe et de devenir un organisme d'envergure mondiale reconnu au niveau international dans ce domaine.

This will help the EIT to be a role model and to act as a ‘game shifter’ in the European innovation landscape and to become an internationally recognised innovation institution.
Ces éléments contribueront à faire de l'EIT un exemple et à lui permettre de changer la donne en matière d'innovation en Europe et de devenir un organisme reconnu au niveau international dans ce domaine.

Replacement of major transformers for instance, installation of phase-shifters or, for gas, additional compression equipment, could also yield important additional capacity.
Le remplacement des gros transformateurs par exemple, l'installation de transformateurs de phase ou, pour le gaz, de matériel de compression supplémentaire, pourraient aussi apporter un considérable supplément de capacités.

Installation of phase shifters and/or capacitor batteries in Belgium
Installation de transformateurs de phase et/ou de condensateurs en Belgique

The Port of Summerside should become a model for sand-shifter technology for all ports facing a dredging issue.
Le port de Summerside devrait, en ce qui a trait à la technologie de déplacement du sable, devenir un modèle pour tous les ports aux prises avec un problème de dragage.