Many more would have perished in the icy waters if not for the heroic efforts of the ship's surgeon, Dr. James Grant.
Le bilan aurait pu être encore plus lourd n'eût été des efforts héroïques du médecin de bord, le Dr James Grant, qui en a sauvé un grand nombre des eaux glacées du fleuve.