Vertaling van "shirose was handed " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

hand packed rockfill | hand placed riprap | hand placed rockfill | hand placed rubble
enrochements rangés à la main

assess the potential of second-hand merchandise | determine the potential of second-hand merchandise | check the potential of second-hand merchandise | test the potential of second-hand merchandise
vérifier le potentiel d'objets d'occasion

gestures of the hand | hand gesture | hand gestures | hand signals
gestes des mains | gestuelle

clockwise polarisation | clockwise polarization | right-hand circular polarisation | right-hand circular polarization | right-hand polarisation | right-hand polarization | RHCP [Abbr.]
polarisation circulaire dextrorsum

left-hand and right-hand cross movement | left-hand and right-hand transverse movement
mouvement transversal vers la droite et vers la gauche

manage donated goods in second-hand shops | managing donated goods in second-hand shop | maintain donated goods in second-hand shop | manage donated goods in second-hand shop
gérer les biens confiés à un magasin d'occasion

hand tool [ DIY equipment | electric portable tools | hand drill ]
outil de bricolage [ outillage électromécanique | outillage électroportatif | perceuse à main ]

supervisor [ charge hand | foreman | overseer ]
agent de maîtrise [ chef d'atelier | chef d'équipe | contremaître ]

used goods [ second-hand goods ]
bien d'occasion [ matériel d'occasion ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

They did so until Campbell and Shirose was handed down and they were told they can't.
C'est ainsi que l'on procédait jusqu'à ce qu'il soit statué dans l'arrêt Campbell et Shirose que ce n'était pas possible.

As a result of Campbell and Shirose, anecdotal evidence was passed around the country that the ruling had tied the hands of the police, making it impossible for them to do their job.
Après l'arrêt Campbell et Shirose, on a commencé à dire au Canada que cette décision liait les mains de la police, et qu'elle ne pouvait plus faire son travail.