In the short term, despite the impact of the Gulf crisis, which delayed the requisite adjustments, the CAP 93 plan appears to be well under way (staff cuts, synergies, etc).
A court terme, en dépit des aléas consécutifs à la crise du Golfe qui ont retardé l'ajustement, la réalisation du plan Cap 93 semble en bonne voie (réduction du personnel, synergies...).