Right Hon. Jean Chrétien (Prime Minister, Lib.): The hon. member should blame René Lévesque, who, with the leaders of the other eight provinces, imposed this formula on the federal government.
Le très hon. Jean Chrétien (premier ministre, Lib.): Monsieur le Président, le député devrait se lever et blâmer René Lévesque. C'est lui qui a imposé cette formule avec les huit provinces au gouvernement fédéral.